Friday, June 27, 2014

palukav(E)mi nA daivamA - ప. పలుకవేమి నా దైవమా , రాగం: పూర్ణ చంద్రిక, త్యాగరాజ కృతి


Archive link : M. Balamuralikrishna
lyrics in other languages & meaning


ప. పలుకవేమి నా దైవమా
పరులు నవ్వేది న్యాయమా


అ. అలుగ కారణమేమిరా రామ
నీవాడించినట్లుయాడిన నాతో (ప)





చ. తల్లి తండ్రి భక్తినొసగి రక్షించిరి తక్కిన వారలెంతో హింసించిరి
తెలిసియూరకుండేదియెన్నాళ్ళురా దేవాది దేవ త్యాగరాజునితో (ప)

pallavi
palukav(E)mi nA daivamA
parulu navvEdi nyAyamA

anupallavi
aluga kAraNam(E)mirA rAma
nIv(1A)Dincin(a)Tlu(y)ADina nAtO (paluka)

caraNam
talli taNDri bhaktin(o)sagi rakshinciri - takkina vAral(e)ntO himsinciri
telisi(y)Urak(u)NDEdi(y)ennALLurA - dEv(A)di dEva tyAgarAjunitO (paluka)

2 comments:

శ్యామలీయం said...

చరణం మీరిచ్చినది ఇలా ఉంది

తల్లి తండ్రి భక్తినొసగి రక్షించిరి
తక్కిన వారలెంతో హింసించిరి
తెలిసియూరకుండేదియెన్నాళ్ళురా
దేవాది దేవ త్యాగరాజునితో

నిజానికి ఇది ఇలా ఉండాలనుకుంటాను

తల్లి తండ్రి భక్తినొసగి రక్షించిరి తక్కిన వారలెంతో హింసించిరి
తెలిసియూరకుండేదియెన్నాళ్ళురా దేవాది దేవ త్యాగరాజునితో

ఇందుకంటే త-త తె-దే లకు యతి కనిపిస్తోంది కాబట్టి.

Sravan Kumar DVN said...

Thank you Sir, have updated.